В Карелии вышла в свет книга комиксов на карельском и русском языках «Куллерво». Это литературно-художественное издание создано по мотивам карело-финского эпоса «Калевала». Об этом 14 ноября сообщает ИЦ «Финноугория».
Текст к рисункам художника Владимира Лукконена представлен на двух языках: русский перевод выполнили Эйно Киуру и Армаса Мишин, а автор перевода на ливвиковский диалект карельского языка — карельская поэтесса Ольга Мишина.
Всего в книгу включены 250 строк из «Калевалы».