Работников СМИ Киргизии, которым всё чаще приходится освещать пограничные столкновения на киргизско-таджикской и киргизско-узбекской границе и говорить о случаях бытового национализма, научат говорить о сосуществовании этнического, культурного и языкового многообразия правильно. «Язык вражды» — тексты, заголовки, фотографии в СМИ, прямо или косвенно способствующие возбуждению национальной или религиозной вражды или неприязни – удастся изжить с помощью онлайн-курса «Освещение многообразия», разработанного тренерами и экспертами Школы миротворчества и медиатехнологий в рамках проекта «Поощрение многообразия через СМИ», при финансовой поддержке программы «Свобода информации» Фонда «Сорос Кыргызстан».
Научиться избегать негативных клише, стереотипов и штампов, националистических и шовинистических высказываний по отношению к какому – либо народу могут и редактора, специалисты по медиа-коммуникациям, преподаватели, студенты, блогеры и все, кто хочет научиться писать по высоким стандартам и нормам этики. Включая простых интернет-пользователей: курс составлен достаточно простым языком, и доступен для всех на русском и киргизском языках на ресурсе www.udemy.com . Проект стал первым учебным курсом на ресурсе из Киргизии и на киргизском языке и пока работает в тестовом режиме.
К созданию курса его авторы – директор Школы миротворчества и медиатехнологий в ЦА Инга Сикорская, директор программы «Свобода информации» Фонда «Сорос Кыргызстан» Элина Каракулова, координатор проекта «Поощрение многообразия через СМИ» Алика Карабаева, заместитель заведующего отдела этнической , религиозной политики и взаимодействия с гражданским обществом Аппарата президента КР Зайырбек Эргешов и курирующая киргизскоязычный вариант курса корреспондент радио «Азаттык» ( киргизской службы радио «Свобода», прим.авт.) Рахат Кенешева шли более 4 лет. После событий на юге Киргизии в 2010 году стало ясно, что неосторожные слова журналистов могут породить волну национализма и ухудшить и без того нестабильную обстановку, создав нетерпимость между гражданами республики за счёт навешивания ярлыков жертв на одних и преступников на других представителей этнических групп. В республике прошло множество тренингов по миротворческой журналистике , проведению командных мультимедийных репортажей и разрушению этнических стереотипов, бытующих в обществе и СМИ. Наработки и легли в основу курса из 2 часов видео с 55 лекциями. Кроме того, входят в программу и творческие задания, тесты для самопроверки и терминология, позволяющая корректно освещать многообразие. Слушатели узнают о том, что такое многообразие, общегражданская идентичность, каким образом избежать языка вражды и риторики ненависти, с помощью каких инструментов проводить интервью в этнической общине и освещать вопросы этнической принадлежности в период конфликта.
— После мини-лекций по каждой из тем, которая длится 2-3 минуты, вы переходите на тест. Или блок аналитических заданий и стратегий, которые требуют вдумчивого выполнения. Например, задание «Как избежать языка вражды», к которому часто прибегают наши СМИ. Примеры взяты из местных изданий и включают в себя самые жуткие, но часто применяемые журналистами стереотипы. После этого идёт интерактивное задание. Слушателю курсов предлагается сырой вариант статьи со множеством подобных штампов, и он должен решить, нужно ли его редактировать, а если редактировать, то каким образом. После каждого этапа будет высвечиваться предварительный текст. И по окончании он узнает, каким же должен быть правильный вариант, высвечиваются допущенные ошибки в режиме реального времени , — рассказала News—Asia Инга Сикорская.
После прохождения всего курса слушатель заполняет анкету, где должен оценить и курс, и полученные знания, а тренер по ней и прочим результатам оценит итоги его работы. В пятницу,17 апреля, курс презентуют на юге республики, в городе Ош. А с понедельника, 20 апреля, курс начнёт функционировать в полном объёме.