Ягноб: фотоэкспедиция Алексея Голубцова

Ягноб – высокогорная страна Центральной Азии. Труднодоступная, она является исторической родиной небольшой народности, сохранившей в виде реликта особый язык, близкий доисламскому языку Бухары и Самарканда. Около 70-ти семей сегодня живут здесь ведя натуральное хозяйство: скот дает молоко и мясо, а за короткое лето на высоте 3000 метров вызревает ячмень, горох и пшеница. Все делается вручную, техника в таком хозяйстве почти не используется. Исключение — водяные мукомольные мельницы и электричество, которое производят с помощью самодельных гидротурбин и электрогенераторов от старых грузовиков. Деньгами ягнобцы не пользуются – зарплату здесь никто не выдает и не получает. Нет никакой связи. Из-за отсутствия школ большинство детей неграмотны. До ближайшей лавки, в которой можно купить соль, чай и карамель детям, сутки пешком по крутым горным тропам.

 

 

 

 

 

 

 

С ноября, когда я туда отправился, глубокие снега и лавины полностью изолируют Ягноб от остального мира до марта. При полном отсутствии медицины весну встретят не все… Попытавшись разобраться в заоблачной жизни, я отступил, увязнув в ее простоте и поняв, что есть вещи, суть которых можно постичь только родившись среди них: я — сын мегаполиса, они — потомки древней Согдианы, государства, где даже Александр Македонский застрял со своим непобедимым войском. Какова бы ни была связь между древними согдийцами и современными ягнобцами, несомненно то, что эти несколько сот человек — последние наследники более чем тысячелетней традиции, которая рискует исчезнуть буквально на наших глазах. Причин для этого не мало: это и трагедия насильственного переселения в годы советской власти, и культурная ассимиляция с таджиками, и нищета, и глобализациия, просачивающаяся в любой, даже кажущийся затерянным, уголок мира…

Алексей Голубцов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Ягнобский язык — единственный потомок согдийского языка, одного из восточных его диалектов, уцелевшего от персизации в отдалённой горной долине. Ближайшим живым родственником ягнобского является осетинский язык, также относящийся к северо-восточной подгруппе иранских языков (в отличие от юго-западного таджикского языка). Тем не менее языки-предки ягнобского и осетинского существовали в виде отдельных языков уже в начале новой эры, и на синхронном уровне два языка существенно отличаются.

Вам также может понравиться

Добавить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать данные HTML теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>