Зачем в Таджикистане исключили использование славянских суффиксов в отчествах и фамилиях, объяснила председатель клуба Льва Гумилева в Душанбе Ольга Ладыгина
Таджики имеют свои традиции в имянаречении, которые передаются из поколения в поколение, отметила в разговоре с Sputnik Таджикистан председатель клуба Льва Гумилева в Душанбе Ольга Ладыгина.
Девочки заплетают друг другу косички
© Официальная страница пресс-службы президента РТ в Facebook.
«Понимаю заботу о том, что нужно сохранить литературный таджикский язык, потому что без языка нации не существует. И не вижу никаких проблем в том, что имянаречение в Таджикистане теперь будет согласовываться с теми традициями, которые имеет таджикский народ», — добавила эксперт.
Если говорить о советском периоде, то так называемая русификация, которую многие негативно воспринимают, была необходима, заметила Ладыгина, объяснив это в первую очередь бюрократическим процессом для единообразности оформления документов в стране.
«Но русский язык тогда был не просто инструментом межнационального общения, это был язык, который сплачивал разные народы в единое государство. Именно поэтому русификация в СССР имела особый смысл», — добавила председатель клуба Льва Гумилева в Душанбе.
Эксперт уточнила, что то же самое сейчас происходит в независимых республиках, которые раньше входили в состав Советского Союза.
В Таджикистане сейчас заботятся о сохранении литературного таджикского языка, на Украине — украинского. Это естественный процесс сохранения своей идентичности», — рассказала Ладыгина.
Язык — всегда один из главных элементов, на основе которого скрепляется общество, добавила эксперт.
«Это самая мощная скрепа. Поэтому очень важно сохранить свой язык, для русских — русский, для таджиков — таджикский», — заключила Ладыгина.
Напомним, в Таджикистане нижняя палата парламента утвердила поправки в закон, согласно которым при регистрации имен новорожденных в фамилиях и отчествах исключается использование славянских суффиксов. Исключения коснутся только проживающих на территории Таджикистана представителям других национальных меньшинств.
Источник:Sputnik
