Авторам произведений на языках коренных народов вручат по 50 тысяч рублей

На Ямале начали принимать заявки на участие в конкурсе для авторов, пишущих на селькупском, хантыйском и ненецком языках, сообщает сайт «Национальный Акцент». Победители получат специальные премии в размере 50 тысяч рублей каждая.

Читать далее...

Первая поэтесса-ханты сыграла главную роль в клипе с оперной певицей из Сибири и знаменитой Deep Forest

Слова стихотворения о вечной любви на языке ханты, оперный вокал и электронная музыка в стиле нью-эйдж, сообщает сайт «Sitv». Стихотворение о любви хантыйского поэта Владимира Волдина, посвященное его супруге Марии Кузьминичне, вдохновило российскую оперную певицу Марию Матвееву и лидера всемирно известной группы Deep Forest Эрика Муке на создание композиции под названием «Двое». В проекте приняла участие и сама Мария Волдина – первая хантыйская поэтесса, хранительница древней культуры сибирского шаманизма. Мария Матвеева – оперная певица, которая сейчас живет и работает в Италии, родом из Омска. В промо к музыкальному клипу она говорит, что загадочный мир Сибири побудил ее поделиться с остальным миром своими тайнами, и, в частности, познакомить с одним из населяющих ее территорию коренных народов- ханты. С Марией Волдиной певица познакомилась в Ханты-Мансийске, где училась в филиале РАМ имени Гнесиных, уточняют «Новости Югры». Стихотворение «Мы с тобой», строки которого произносит Мария Волдина в музыкальной композиции, настолько тронуло певицу, что она решила пригласить к сотрудничеству и саму Марию. За что она в промо клипа и поблагодарила его создателей, отметив, что этот творческий проект совпал с юбилеем ее супруга, которому исполнилось бы 80 лет. Мария Волдина — первая женщина-журналистка и женщина-редактор из хантыйского народа, первая поэтесса-ханты.

Читать далее...

Язычество XXI века. Как ханты сохраняют обряд поклонения медведю

В культуре ханты есть сакральные обряды, связанные с медведем, поучаствовать в которых могут только избранные. Но в ханты-мансийской «Школе медвежьих игрищ» приоткрывается завеса тайны.

Убитого медведя посредством обряда делают покровителем рода. © Виктор Журавлев

Читать далее...

В Ханты-Мансийске готовятся к встрече Вороньего дня

«Вурна хатл» — фольклорный праздник хантов и манси — отметят в Югре 8 апреля. «Вурна хатл» переводится как Вороний день и символизирует у этих коренных малочисленных народов Севера (КМНС) переход зимы в весну, сообщает сайт «Национальный Акцент».

Читать далее...

Югра увеличила финансирование изданий на языках ханты и манси

В Югре на 12% увеличено финансирование периодических изданий на языках обских угров (ханты и манси), сообщила «Уралинформбюро» директор департамента общественных и внешних связей округа Елена Шумакова. Это было сделано по инициативе губернатора Натальи Комаровой.

Читать далее...

Пациентам сургутских больниц расскажут сказки хантов и манси

Марафон чтецов «Сказки Югры» пройдет в Сургуте 19 ноября. Горожане  услышат мифы и сказки хантов и манси, информирует «НацАкцент«.

Чтения пройдут в городских библиотеках, школах, детских садах, в больницах, в сургутском аэропорту и в ОАО «Тюменьэнерго». Будут исполнены произведения из сборников «Сказка моя!» и «Сказки моего леса», изданных в рамках проекта «Большое чтение на 60-й параллели. Мифы и сказки Югры». Как сообщают местные СМИ, в роли чтецов выступят  сотрудники, читатели, партнеров местных библиотек.

Читать далее...

Межрегиональный совет по финно-угорским языкам появится в Югре

«ЮграИнформ» сообщает, что начало работы по переводу на хантыйский и мансийский языки законов Югры, обеспечивающих правовые гарантии и жизнедеятельность коренного населения, было положено в 2014 году. Об этом 16 апреля сообщила врио губернатора автономного округа Наталья Комарова, рассказывая депутатам регионального парламента о результатах деятельности окружного правительства в прошлом году.

Читать далее...

Из Югры на Ямал приехали работы в стиле батик, посвящённые хантыйским сказкам

ИА «Север-Пресс» информирует, что в Пуровском историко-краеведческом музее открылась художественная выставка «Югра: диалог культур». В экспозиции представлены работы в технике батик преподавательницы Нижневартовского университета Анны Краснобородкиной. Это сложная и редкая техника.

Читать далее...

Режиссер из Березовского покорил «Арктику» под музыку уральских шаманов

Портал «Финноугория» сообщает, что анимационный фильм «Маленькая Катерина» режиссера Григория Малышева получил диплом победителя III Международного фестиваля неигрового кино «Арктика» в специальной номинации «Полярная анимация».

Читать далее...

Дни культуры финно-угорских и самодийских народов стартовали в Тюмени

Возможность познакомиться с традиционной культурой коми, марийцев, удмуртов, хантов и манси получили жители Тюмени. Дни культуры финно-угорских и самодийских народов продлятся до 23 ноября.

Горожанам предстоит увидеть выступления фольклорных коллективов и побывать на выставке-ярмарке изделий декоративно-прикладного творчества. Все желающие смогут поучиться традиционным ремеслам финно-угров:  марийской вышивке и удмуртским кружевам. В праздничную программу  войдут показы фильмов, посвященных культуре финно-угорских народов. Любителей активного отдыха ждут соревнования по национальным видам спорта, а гурманов дегустации блюд национальных кухонь.

Читать далее...