В итальянском издательстве «Антей» вышла знаковая книга великого российского писателя и этногрфа Льва Николаевича Гумилёва «Древняя Русь и Великая Степь».
Этот мировой этнопсихологический бестселлер посвящён взаимоотношению Древней Руси и её соседей, главным образом — кочевников Великой степи, с древнейших времён до Нового времени. Лев Гумилёв попытался из разрозненных, внешне не взаимосвязанных событий, череды набегов, войн и периодов мирной жизни создать целостную картину древнерусской и степной этнической истории, основанную на разработанной им концепции, которой он дал название пассионарная теория этногенеза.
На итальянском языке книга публикуются впервые.
Пролог Ерболата Сембаева (Посол Республики Казахстан в Италии).
Предисловие Альдо Феррари (Профессор Венецианского университета Ка Фоскари).
Вступительное слово Думана Айтмагамбетова (Проректор Национального Евразийского университета имени Л. Н. Гумилева в Астане).
Евразийской центр им. Л. Гумилёва от всего сердца благодарит наших итальянских и казахстанских коллег за издание книги нашего классика.
В предъуведомлении к изданию сказано: «Древняя Русь и Великая Степь» представляет собой фундаментальный труд для понимания евразийства и его философских, антропологических, этнологических и исторических основ. Гумилёв подчеркивает, что культура каждого народа уникальна и не может быть заключена в рамки суждений заранее установленных и односторонних моделей. Благодаря впечатляющему вкладу исторических и литературных источников он раскрывает свою теорию этногенеза России в её самых исконных истоках, между этнокультурными связями Великой Степи, Европы и Азии. Автор даёт читателю компас для увлекательного исследования — что же такое Евразия на самом деле?».