В Сыктывкаре 5 марта прошла презентация второго тома Словаря диалектов коми языка. Об этом сообщило ИА «Комиинформ». Мероприятие прошло в Институте языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН.
Словарь содержит диалектный материал, собранный несколькими поколениями исследователей коми языка с 1920-х гг. по настоящее время. Он охватывает лексику всех 10 диалектов коми языка, неоднородную по происхождению и по территории бытования. Словарь содержит свыше 78 тысяч заглавных слов, более 14 тысяч из которых представлены в коми лексикографии впервые. Статьи снабжены иллюстративным материалом. В двухтомнике более тысячи страниц.
Работа над составлением словаря и подготовка его к изданию велась с 2000 по 2009 год.
К Словарю приложена карта диалектов коми языка, изданная при поддержке ученых-биологов. На карту внесены и те населенные пункты, которых уже не существует, но которые в свое время дали материал для исследования. На презентации отметили, что это самый объёмный словарь в коми лексикографии, зарубежных аналогов которому пока не создано.
Авторы словаря пообещали, что работа будет продолжена и те слова, которые обнаружены исследователями уже после 2009-го года, обязательно найдут отражение в следующих работах.