ИА «Комиинформ» сообщает, что 10 октября в г. Сыктывкаре, в Центре культурных инициатив «Югор» состоится презентация книги «Пословицы и поговорки коми народа». Издателем и главным редактором выступил первый заместитель руководителя региональной администрации Анатолий Родов.
Создание подобного сборника — личная инициатива чиновника, который организовал работу по формированию материала для книги, ее оформлению и выпуску в свет.
«Для меня это стало крайне важным делом – как для человека, неравнодушного к национальной культуре. К сожалению, такого издания в Республике Коми не выходило уже более 40 лет. Народная мудрость, сохраненная в форме пословиц и поговорок, неисчерпаема. В ней – сама жизнь коми народа, сохраненная для нас предками в отточенных коротких и емких выражениях, показывающих многогранность их работы и быта, представления о мире и жизненные ценности. У меня естественным образом созрела идея собрать наработки ученых-филологов прошлых лет и, объединив их с еще никогда не публиковавшимся материалом из архивов, выпустить такую книгу», – отметил Анатолий Родов.
Работа над книгой шла полгода. Над научной редактурой и составлением трудился кандидат филологических наук Павел Лимеров, над оформлением — художник-этнофутурист Юрий Лисовский. В Коми республиканской типографии книгу подготовили к изданию редактор Наталья Мельникова и дизайнер Виктор Токарев, там же она была отпечатана.
Да, в таком виде книга не выходила. Но в 2000 годах в Коми книжном издательстве выходила книга «Пословицы и поговорки», после этого еще выходила книга в ООО «Эском», тиражи маленькие — 1000 экз. Три года назад в приложении к журналу «Арт» выходили для детей отдельными книжками-малышками пословицы, поговорки, загадки, фразеологизмы (на коми и русском языках). Но выходили же!!!!